Translations update from Weblate (#25251)

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 96.6% (29 of 30 strings)

Translation: Element Web/element-web
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/element-web/nb_NO/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 93.3% (28 of 30 strings)

Translation: Element Web/element-web
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/element-web/pt/



---------

Co-authored-by: Thor Arne Johansen <tajcon@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro costa <c.pedro@live.com.pt>